CSA Canadian Securities Administrators

POUR PUBLICATION IMMÉDIATE

Les Autorités canadiennes en valeurs mobilières publient leur cinquième rapport sur les mesures d’application de la loi

Le 12 janvier 2007 – Montréal – Les Autorités canadiennes en valeurs mobilières (ACVM) publient aujourd’hui leur cinquième rapport sur les mesures d’application de la loi. Entre le 1er avril 2006 et le 30 septembre 2006, les autorités de réglementation ont pris des mesures d’application de la loi dans 57 cas. Elles ont également mené à terme 59 dossiers qui ont donné lieu à des sanctions ou à des règlements à l’amiable visant souvent plusieurs personnes ou sociétés. Pendant la même période, les organismes d’autoréglementation ont conclu 13 règlements à l’amiable et imposé des sanctions à 17 reprises, dont une expulsion.

Jean St-Gelais, président des ACVM, a déclaré que «ce rapport donne davantage de transparence aux mesures prises par les autorités canadiennes en valeurs mobilières et il permet de constater que ces dernières sont très actives en matière d’application de la loi».

On peut consulter le rapport sur le site Web des ACVM, à l’adresse www.csa-acvm.ca, et sur le site Web de nombreuses autorités provinciales.

Les ACVM sont le conseil composé des autorités provinciales et territoriales en valeurs mobilières du Canada. Elles coordonnent et harmonisent la réglementation des marchés des capitaux du Canada. Elles ont pour mandat de protéger les investisseurs contre les pratiques déloyales et frauduleuses tout en favorisant l’équité et l’efficacité des marchés, notamment par la sensibilisation des investisseurs aux risques, aux responsabilités et aux avantages associés à l’investissement.

Personnes-ressources:

Autorités provinciales et territoriales en valeurs mobilières

Yukon Securities Registry
Bette Boyd
bette.boyd@gov.yk.ca
867-667-5225

British Columbia Securities Commission
Andrew Poon
APoon@bcsc.bc.ca
604-899-6880
1-800-373-6393 (en Colombie-Britannique et en Alberta)
www.bcsc.bc.ca

Securities Registry
Northwest Territories
Donald MacDougall
donald_macdougall@gov.nt.ca
867-920-8984
www.justice.gov.nt.ca/SecuritiesRegistry/SecuritiesRegistry.htm

Alberta Securities Commission
Tamera Van Brunt
tamera.vanbrunt@seccom.ab.ca
403-297-2664
1-877-355-0585 (sans frais)
www.albertasecurities.com

Nunavut Securities Registry
Jennifer MacIsaac
jmacisaac@gov.nu.ca
867-975-6591

Saskatchewan Financial Services Commission
www.sfsc.gov.sk.ca

Commission des valeurs mobilières du Manitoba
Ainsley Cunningham
aicunningh@gov.mb.ca
204-945-4733
1-800-655-5244 (au Manitoba)
www.msc.gov.mb.ca

Commission des valeurs mobilières de l’Ontario
Wendy Dey
416-593-8120
1-877-785-1555 (sans frais au Canada)
www.checkbeforeyouinvest.ca
www.osc.gov.on.ca

Autorité des marchés financiers
Frédéric Alberro
frederic.alberro@lautorite.qc.ca
514-940-2176
1 877 395-0558, # 2176 (au Québec)
www.lautorite.qc.ca

Commission des valeurs mobilières du Nouveau-Brunswick
Rick Hancox
Rick.hancox@nbsc-cvmnb.ca
506-658-3119
1-866-933-2222 (au Nouveau-Brunswick)
www.nbsc-cvmnb.ca

Nova Scotia Securities Commission
Chris Pottie
pottiec@gov.ns.ca
902-424-5393
www.gov.ns.ca/nssc

Department of Attorney General
Île-du-Prince-Édouard
Mark Gallant
mlgallant@gov.pe.ca
902-368-4552
www.gov.pe.ca/securities

Financial Services Regulation Division Terre-Neuve-et-Labrador
Doug Connolly
Connolly@gov.nl.ca
709-729-2594
www.gov.nl.ca/scon